The Biden administration has once again dealt a blow to Illinois-based Archer Daniels Midland Co. (ADM) and similar agricultural companies with the recent announcement of increased quotas of biomass-based diesel…